盲ろう者の通訳は指点字や触手話で行われている。もちろん日本語だ。要約筆記はその場の参加の保障として、同時性が重視されている 聞いてわかる理解度と文章を読んで分かる理解度が異なることもあり、要約された分かりやすい文章で表される。 話した言葉が…

お昼前にパンを買っていたら、奥から焼きたてのブレッドパンを運んできた若い人が鐘を鳴らし始めたので驚いた。 最初はトレーにいっぱいパンを載せたまま片手で何を振っているのかと思った。良く見ると木の持ち手の付いた高さ15cm位のハンドベルだ。鐘の音色…