2007-04-05から1日間の記事一覧

日常生活に密着したテレビの字幕放送

NHKの朝の連続ドラマ「芋たこなんきん」が最終回を迎えた。朝の出勤時はみられないが昼休みには会社の食堂で、オープニングの主題歌の音楽を毎日聞いていた。嫌でもメロディは覚えるがどうしても歌詞はわからない それがたまたま家を出るのが遅れたので字幕…

字幕放送は早朝のニュースにも

朝5時台のニュースは昨日の出来事の映像がまとめられているので、新聞を読みながら見るとよく理解出来る。映像は短い時間でも多くの情報を伝える。字幕放送はないが、テロップが効果的に付けられていて理解を助ける。 テロップは映像の見出しの役割をする場…

アメリカでは今何が? 40代の難聴者の増加

アメリカCBSの著名なアンカーウーマンのケイティー・クーリックは2007年今年2月27日のアメリカのCBSニュースで、40代の若い世代の難聴に悩む人々が増えており、若い人ほどそのリスクが高いと報じている(?アナウンスの内容については確認中)。 http://www.…