2008-09-20から1日間の記事一覧

ラミレスの通訳は「影」

巨人が阪神を9対1で下して、とうとう1ゲーム差に追いついた。試合後のお立ち台のインタビューで初回にホームランを打って試合の流れを作ったラミレスが出た。アナウンサーとラミレスの間に見慣れない男がいた。通訳だったがテレビのカメラワークは終始ラミ…

話し言葉の要約筆記

人はコミュニケーションする生き物だが、言葉だけでコミュニケーションしているわけではない。表情や立ち位置、服装、髪型、手の動きなども含めて、コミュニケーションしている。金田一秀穂という国語学者の「新しい日本語の予習方法」を読んでいたら、コミ…

アンジェラ・アキの「手紙 15歳の君へ」

一昨日、木曜日の夜、NHKでアンジェラアキの「手紙」が今年の中学校合唱コンクール女声の課題曲になって、各地の学校で予選に臨む様子が放送されていた。その歌の内容にもアンジェラの声の聴きやすさにも思わず引き込まれて聴いていた。 初めて人工内耳の…

企業にいる難聴者と職場への支援プログラム

今日は、聴覚障害者就労対策委員会だった。聴覚障害者の就労問題を具体的に解決しようと、ろう団体、難聴者団体、手話通訳、要約筆記者団体、その他の関係団体も加えて、公開セミナーや学習会を開催してきた。 聴覚障害者自立支援センターでは、聴覚障害者相…